VENETIAN PRINCESS
La famiglia Princess è la più romantica nell’universo creativo di Roberto Coin. Al suo interno troviamo le collezioni Princess, Princess Flower, Diamond Princess, Royal Princess e la protagonista di questo video: Venetian Princess.
Ci piace dire che la collezione Venetian Princess ha una storia leggendaria e affascinante:
Ogni gioiello nasconde infatti al suo interno una complessa struttura di filo ritorto che sembra proprio volersi celare alo sguardo per rimanere visibile solo a chi indossa il gioiello. Questa allure di mistero è la stessa che da sempre caratterizza la città di Venezia, con le sue innumerevoli leggende e i segreti tramandati generazione dopo generazione.
All’esterno il design reinterpreta i decori degli edifici veneziani e riconferma lo stesso look romantico dell’intera famiglia Princess. Il gioco di diamanti bianchi e neri riesce rievoca visivamente le luci fioche dei lampioni riflesse sull’acqua scura dei canali veneziani, un effetto affascinante che ancora una volta evoca il senso di mistero tutto veneziano.
Anche qui troviamo lo stesso filo ritorto che decora i gioielli di tutta la famiglia Princess e la linea Barocco, realizzato in 3D, per garantire la perfezione e la massima solidità. I diamanti sono misurati fino ad ¼ di millimetro sia in diametro che in profondità e incastonati a mano sotto il microscopio.
ENG:
Princess is the most romantic family in Roberto Coin’s creative universe. It includes Princess, Princess Flower, Diamond Princess and Royal Princess collections and, the star of this video, Venetian Princess.
We like to say that the story Venetian Princess is mythical and fascinating.
In fact, on the inside of each jewel is a complex structure of twisted threads that seems to want to remain hidden, revealing itself only to its wearer. This allure of mystery is the same that has always characterized the city of Venice with its countless legends and secrets, handed down generation after generation.
On the outside, the design is a re-interpretation of the decorations found on Venetian palaces and confirms the romantic look of the entire Princess family. The play of black and white diamonds evokes a vision of the faint lights of the street lamps as they reflect off the dark waters of Venice’s canals, creating a fascinating effect that, once again, accentuates the city’s aura of mystery.
Here, too, we can find the same twisted thread detail that decorates all the jewels of the Princess family and the Barocco line, produced in 3D, to guarantee perfection and maximum solidity. The diamonds are calibrated to ¼ of a millimeter in both diameter and depth and set by hand using a microscope.
